Espectáculo de Títeres Tradicionales Chinos: “MONTAÑA HOGUERA”. Adaptado al español de la novela más popular y canónica del folklore chino “PEREGRINACIÓN AL OESTE”.
Interpretado por artistas chinos y argentinos, promete un viaje inolvidable hacia el corazón del gigante asiático.
Será una experiencia única que permitirá revivir esta perla cultural que ha entretenido a grandes y chicos desde hace más de 1500 años.
Sobre su autor y director: Ignacio Huang nació el 1 de enero de 1972, en Taipei, Taiwán. A los 12 años emigra con su familia a la Argentina. Egresó primero en la UBA como Diseñador Gráfico. En 2018 se recibe como Licenciado de Actuación en Universidad Nacional de las Artes (UNA). Precursor de los títeres tradicionales chinos en español desde 2014, ha escrito, dirigido y realizado 3 obras en los espacios teatrales argentinos, realizó giras nacionales e internacionales. Por su trabajo con los títeres chinos ha recibido Premio Teatro del Mundo 2015 por Mejor realización de títeres y Premio Nacional Javier Villafañe 2016 por Mejor dirección y Mejor realización de títeres. En 2016 el texto de “Rey Mono Vs. Madame Esqueleto” fue publicado en la colección de Antología “Títeres en Palabras”.
Autor y Dirección general: Ignacio Huang
Titiriteras/os: Julieta Viveros, Ricardo Lista
Puesta en escena: Ignacio Huang, Ricardo Lista
Tallado de títeres: Ricardo Lista
Realización de títeres: Ignacio Huang
Realización de retablo: Ignacio Huang
Escenografía: Ricardo Lista
Música original: José Luis Beriol
Diseño de luces: Ignacio Huang
Revisión de textos: Roxana Huang
Diseño gráfico: Daniel Chang
Este espectáculo cuenta con apoyos de Proteatro e INT
El monje Tang Zeng, escoltado por sus tres discípulos (Kun el Rey Mono, PaJay y Zaa), emprende un viaje hacia la India en busca de las sagradas escrituras del Buda. En el camino fueron obstruidos por la Montaña Hoguera, una inmensa roca que ardía en llamas. Por consejo de los campesinos, debían conseguir un abanico mágico para apaciguar los fuegos. Casualmente, los dueños del abanico habían sido lejanos parientes del Rey Mono, los peregrinos pensaron que podría ser una tarea sencilla. Sin embargo, los parientes no solo se ahorraron las bienvenidas, sino se mostraron todo lo contrario ¿Lograrán seguir con su camino de peregrinación?
Breve historia y trayectoria del grupo
En primavera de 2013 la Asociación de inmigrantes taiwaneses inició un taller de títeles chino con Ignacio Huang como docente y participaron unos 15 titiriteros argentinos profesionales. En marzo de 2014 se formó un grupo de títeres chinos con los ex-alumnos del taller y comenzaron la preparación de una primera obra Rey Mono Vs. Madame Esqueleto, la cual fue estrenada en febrero de 2015 en el Centro Cultural de la Cooperación. Posteriormente siguieron las funciones en otros espacios teatrales como La Nube, espacios culturales de la comunidad china y en la Provincia de Bs As.
En noviembre de 2015 Rey Mono Vs. Madame Esqueleto recibió nominación de Premio Teatro del Mundo como mejor espectáculo infantil y ganó la terna de Mejor realización de títeres.
En Noviembre de 2016 se presentó el libro Títeres en Palabras – Antología para niños y adultos. Editado por el C C de la Cooperación, Instituto de Artes del Espectáculo de la UBA y UNIMA Metropolitana. Luego en el marco del 3er Premio Nacional Javier Villafañe, recibieron los premios a Mejor dirección y Mejor realización de títeres, y además cuentan con las nominaciones de Mejor adaptación, Mejor vestuario, Mejor Escenografía y Mejor música.
Los títeres han realizado giras nacionales e internacionales y participaron Festivales como Famfest de Chile, Muñecos de Arena y Viento de Radatilly, Titirifestival Manicormio de muñecos de Colombia y Festival del Mes de cultura independiente en CABA
A partir de 2021 la nueva obra Montaña Hoguera si bien no ha tenido su estreno presencial en Buenos Aires, ha participado en el Festival Titiritodos (Códoba); Festival de vacaciones de invierno (online CCC CABA); Titirifestival Manicomio de Muñecos (online Colombia); Argentina Florece (Quilmes); Mes de la Cultura Independiente (CABA); Festival Sonrisa (CABA) e Impulsar 2 (Pinamar verano 2022).
Funciones: Sábados 16hs (del 23/abril a 28/mayo 2022)
Centro Cultural de la Cooperación: Av. Corrientes 1543 – Sala Tuñón.